$4 Return Voucher: Spend your CDC Vouchers at FairPrice

• Receive a $4 FairPrice Return Voucher with every $50 nett spend using CDC Supermarket Vouchers in a single receipt at any FairPrice, FairPrice Finest and FairPrice Xtra till 1 July 2024.
• $4 FairPrice Return Voucher redemption is with no min. spend requirement. Multiple $4 FairPrice Return Vouchers can be used in a single transaction.
• Voucher(s) may only be redeemed a day after the date of issuance till 31 July 2024.
• CDC Supermarket Vouchers cannot be used for online purchases at FairPrice and Scan & Go payments in FairPrice, FairPrice Finest and FairPrice Xtra.
• CDC Supermarket Vouchers are not valid for purchase of alcohol, cigarettes, lottery and petrol/diesel. For more details, please refer to: https://vouchers.cdc.gov.sg/residents/faq/.
• FairPrice does not accept CDC Supermarket Vouchers in exchange for cash, for the purchase of FairPrice Group Gift Vouchers/Gift Cards, FairPrice Loyalty Redemption Program point accumulations, and/or other goods and services. Additional exclusions may apply.
• The promotion period is final. No extension of the issuance period is allowed.
• Vouchers issued are while stocks last.
• FairPrice reserves the right to modify any of its terms and conditions and/or terminate the promotion at any time, at its reasonable discretion.
• For general enquiry or clarifications on the $4 FairPrice Return Voucher, please submit a request to general.feedback@fairprice.com.sg.

条款和条件:

• 即日起至2024年7月1日，在平价超市、平价精品超市、及平价霸级超市，单张收据每消费$50社理会邻里购物券，就可获取$4回购券。
• 使用$4回购券无需最低消费，单张收据可使用多张回购券。
• 回购券只能在发行后的第二天使用，截止日期为 2024年7月31日。
• 社理会邻里购物券不能用于平价线上购物。在平价超市、平价精品超市、及平价霸级超市使用社理会邻里购物券时，不能以Scan & Go付款。
• 社理会邻里购物券不能用于购买酒精饮品、香烟、彩票、汽油或柴油。欲知详情，请浏览 https://vouchers.cdc.gov.sg/residents/faq/。
• 社理会邻里购物券不能用于兑换现金、购买职总平价集团礼券/礼品卡、累积平价忠诚计划积分、或购买其他商品和服务以及额外产品。
• 促销期将不会延长。
• 先到先得，送完为止。
• 平价保留根据其合理判断随时修改其任何条款和条件，或终止促销活动的权利。
• 预知关于平价$4回购券细节，请发送询问至 general.feedback@fairprice.com.sg。

• The $4 Return Voucher can be used at any FairPrice, FairPrice Finest, and FairPrice Xtra store. This voucher will expire on 31 July 2024.
• Multiple original vouchers can be used per transaction. No extension of the redemption period is allowed.
• Voucher cannot be used for purchases made online at FairPrice and for Scan & Go payments in FairPrice, FairPrice Finest, and FairPrice Xtra.
• Voucher cannot be exchanged for cash, FairPrice Group Gift Vouchers and Gift Cards, FairPrice Loyalty Redemption Program point accumulations, and/or other goods and services.
• Voucher is valid for one-time use only and has to be handed over to the cashier at checkout.
• Voucher is non-refundable and/or non-exchangeable/replaceable in the event of loss, theft, or damage.
• Voucher is not valid for purchases of cigarettes, statutory items (4D, Singapore Sweep, TOTO, FairPrice Group Gift Vouchers and Gift Cards), infant milk powder (0-12 months), prescription, and pharmacy-only medicines.
• Voucher cannot be used in conjunction with any other discount vouchers.
• FairPrice reserves the right to modify any of its terms & conditions and/or terminate the promotion at any time, at its reasonable discretion.

条款和条件:

•  即日起至2024年7月31日，在平价超市、平价精品超市、及平价霸级超市，无需最低消费，就能以任何方式付款并使用$4回购券。
• 单张收据可使用多张回购券。
• 回购券只能在发行后的第二天使用，截止日期为 2024年7月31日。回购券使用期不得延长。
• 使用回购券时不能用于平价线上购物。在平价超市、平价精品超市、及平价霸级超市使用回购券时，不能以Scan & Go付款。
• 回购券不能兑换现金、职总平价集团礼券/礼品卡、平价忠诚计划积分、以及其他商品和服务。
• 回购券仅限一次性使用，必须在结账时交给收银员。
• 回购券若遗失、被盗或损坏、都不可退款、兑换或更换。
• 回购券不能用于购买香烟，法定物品（如 4D、彩票、TOTO、职总平价集团礼券和礼品卡)、婴儿奶粉（0-12个月)、处方药和药房专用药品。
• 回购券不可与任何其他折扣优惠券同时使用。
• 平价保留根据其合理判断随时修改其任何条款和条件，或终止促销活动的权利。